L'amore non si può spiegare a parole (Ask Laftan Anlamaz) è un telefilm turco che narra la storia dell'incontro scontro tra Hayat Uzun una ragazza che ha appena finito l'università a Istanbul e sta cercando disperatamente un lavoro per non essere costretta dalla famiglia a tornarsene a casa e Murat Sarsilmaz giovane e rampante imprenditore del settore della moda che diventerà, malgrado l'incompatibilità di carattere il suo capo. Riuscirà Hayat a tenersi il suo lavoro, e soprattutto sopportare Murat? E Murat è davvero così insensibile alla prorompente vitalità di Haya? Lo scopriremo solo seguendo Ask Laftan Anlamaz.
Video streaming:
Grazie finalmente posso seguirla anche in italiano....ci saranno anche le altre puntate tradotte?
RispondiEliminaCiao Rita, siamo contenti che ti piaccia il nostro lavoro. L'idea è di tradurre, se riusciamo a trovare tutte le puntate sottotitolate eng, tutta la serie. L'unica cosa di cui non possiamo essere certi è se riusciremo a mantenere sempre la cadenza di un'uscita a settimana. Comunque ti farà piacere sapere che siamo già a buon punto con il secondo episodio.
RispondiEliminaChe bello sono contentissima nn vedo l'ora di vederlo grazie mille
EliminaQuesto commento è stato eliminato da un amministratore del blog.
EliminaÈ una serie bellissima,potreste mettere le altre puntate??
RispondiEliminaCiao Gera. Ci siamo quasi. Fra poco arriva la seconda puntata.
RispondiEliminaCiaoo! Siete magnifiche con queste traduzioni!! Quando aggiornerete??
RispondiEliminaCiaoo!!! Ottimo lavoro,quando aggiornerete???
RispondiEliminaCiao. Oltre a quella caricata oggi, penso metteremo un video a settimana per le prossime due settimane. Poi dipende da quando finiremo di tradurre la terza puntata che stiamo affrontando adesso.
EliminaNon sapete da quando lo stavo cercando in italiano, addirittura me lo sono visto in inglese, adoro questa serie , e grazie a voi riesco a vedere ora in italiano, grazie di cuore
RispondiEliminaCiao! La terza puntata quando la metterete??
RispondiEliminaCiao. Penso dovremmo finire al massimo per fine mese. Poi avanti un uscita a settimana.
EliminaScusatemi state ancora lavorando sulla traduzione delle puntate?
RispondiEliminaCiao. Si è solo che ci stiamo mettendo più tempo del previsto con la traduzione, ma credo dovremmo cominciare a uscire da qui a fine mese
EliminaState ancora lavorando con la traduzione delle puntate?
RispondiEliminaCiao. Stiamo finendo di tradurre la terza puntata. Penso che cominceremo a caricarle per fine mese!
EliminaOoooooh finalmente qualcuno che traduca in italiano!! Io ho visto già tutta la serie in inglese, ma vorrei rivederla in italiano. Grazie mille.
RispondiEliminadove l'hai vista in inglese?
Eliminadove l'hai vista in inglese?
Eliminadove l'hai vista in inglese che programma?
EliminaGraZie x la traduzione siete fantastici metterete anche il 3 episodio vero e poi tutti gli altri sono contenta di poterla vedere in italiano😙
RispondiEliminaStupendi a quando la prossima puntata 😙😙
RispondiEliminaNon c abbandonate!!!
RispondiEliminaCiao a tutti,vi siete fermati con le traduzioni😩???questa serie è bellissima dai ragazzi aspetto con ansia 😉💞💞
RispondiEliminasiii anchio aspetto con ansia i sottotitoli italiani grazie di tutto
RispondiEliminaSalve i link che avete messo se provo a vederli mi dice video non più presente potete rimetterli x favore grazie
RispondiEliminaQuesto commento è stato eliminato dall'autore.
EliminaCiao. Abbiamo controllato tutti i link e a noi i video funzionano sia con Firefox che con Opera. A questo proposito volevo chiederti se non ti funzionano alcuni link della prima puntata o tutti. Tieni conto che lo streaming del video non si apre subito dalla pagina che raggiungi una volta schiacciato il link sul blog. Per vederlo devi aspettare che il contatore di adfly (in alto a destra) passi da 5 a 0. Poi clicchi su avanti.
EliminaSi aprirà la pagina con il player video di openload. A quel punto clicchi un paio di volte sulla freccia al centro dello schermo (di solito si aprono un paio di pagine di pubblicità che poi chiudere) e a seconda della velocità della tua connessione dovrebbe cominciare a caricare il video o partire. Fammi sapere se riesci a risolvere così. Considera che a volte il browser blocca gli annunci pubblicitari e questo non fà partire adfly e quindi i video.
ci sono anch'ioooooo per favore mettete le puntateee
RispondiEliminami piacerebbe mito in italuano
Eliminamettetelo in italiano
EliminaScusate, le puntate ogni quanto vengono aggiunte?
RispondiEliminaCIAO Sonia, per caso ti hanno risposto? Vorrei vedeee gli altri episodi. Grz mille
EliminaSiete fantasticiiiii, vi prego continuate a tradurre le puntate,ho guardato le prime tutte d un fiato, la storia è bellissima. Non vedo l ora di vedere il seguito. Grazie x il vostro lavoro
RispondiEliminaCiao a tutti..volevo sapere l episodio 5 quando verrà pubblicato? Siete fantastici😘
RispondiEliminaCiao a tutte..qualcuno sa quando verrà pubblicato l episodio 5? Sono innamorata di qiesta serie tv. Volevo ringraziarvi per il lavoro che fate..complimenti.
RispondiEliminaSalve, bellissimaaa serie e grazie mille per la traduzione. Verranno tradotti tutti gli altri episodi???? Ho visto che quinsono fino al 4.
RispondiEliminaPerché quando apro mi fa' tornare indietro dicono che è un virus
RispondiEliminaQuando sarà tradotto il 5 episodio?
RispondiEliminaQuando pubblicherete la settima puntata? Grazie per l’ottimo lavoro!!
RispondiEliminaQuando sarà tradotto il settimo episodio? Grazie per il vostro lavoro
RispondiEliminaPotete mettere il settimo episodio perfavore? Gran lavoro😘
RispondiEliminaQuesto commento è stato eliminato dall'autore.
RispondiEliminaStiamo aspettando l'episodio 8😊😊... Complimenti per il sito
RispondiEliminaL'episodio 8 quando finete di tradurlo??
RispondiEliminaMolto bravi siete ottimi traduttori😘😘
Salve non riesco a vedere il video,mi dice video non supportato!
RispondiEliminaDa tempo cercavo la serie ti tradotta in italiano..
Potete controllare per favore.
Grazie mille e buona giornata😘
Ciao. Ho controllato i link e i video e sembra sia tutto a posto con Opera, Firefox e Chrome. A volte il mancato funzionamento dei video dipende dal fatto che il browser blocca i pop up di adfly. Per curiosità che browser stai usando?
EliminaX favore traduce tutti i 31 episodi vi prego
RispondiEliminaÈ da parecchio che nn lo fate
RispondiEliminaCiao. Di solito ne traduciamo uno a settimana. Questa sera mettiamo l'episodio 10. Se non li vedi prova ad aggiornare l'indirizzo del blog.
EliminaMa l'episodio 13 ?
Eliminama l episodio 13 gli altri?
Eliminavi voglio ringraziare,,, state facendo un lavoro enorme e vi ringrazio davvero! il telefilm è bellissimo e spero continuate per tutti gli episodi.
RispondiEliminaGrazie x le traduzioni !!! Adoro questa fiction 😘
RispondiEliminaVi prego non ci abbandonate. La soap è stupenda ma senza capire i dialoghi risulta difficile seguirla. Aspettto con ansia la puntata 11.
RispondiEliminaCiao, quando verrà pubblicata la prossima puntata?
RispondiEliminaGrazie per quello che fate per noi è bellissimo
RispondiEliminaciao ragazze volevo sapere quando tradurrete i prossimi episodi
RispondiEliminaCiao ragazze ma che fine avete fatto???
RispondiEliminaPerché non pubblicate più niente???
Aiuto!!!!!!
Ma l’episodio 11 quando esce ??
RispondiEliminaL episodio 12?? Ci vorrà ancora tanto ??
RispondiEliminaQUANDO VEDREMO L EPISODIO 12 :(
RispondiEliminaQUANDO VEDREMO L'EPISODIO 12 :( :(
RispondiEliminaAnche il 13
EliminaAspettando con ansia 😅😅❣️❣️❣️
RispondiEliminaQuando vedremo l episodio 13?davvero sto aspettando con ansiaaa
RispondiEliminaQuando pubblicherete l’episodio 13 ? �� aspetto con ansiaaaa... avete già superato la scadenza riportata sopra e niente.. comunque vi ringrazio per le vostre traduzioni su questa serie!! Siete grandi !!
RispondiEliminaCiao quando l episodio 18?? Grazie😃
RispondiEliminaBellissimo l 'episodio 13 davvero grazie ancora aspetto il 14❤
RispondiEliminaE stato magnifico 😍 ... aspettando con ansia la 14 puntata 😭😭😍
RispondiEliminaCiao.. Grazie tante x le vostre traduzioni.. E tutto bellissimo :) quando riusciremo a vedere tutte le puntate?? Non si può resistere <3
RispondiEliminaStupendo😍 bellissimo😍 fantastico😍 quando usciranno gli altri episodi?? Non vedo l'ora😍vorrei tanto vederli già tutti😭 cmq siete bravissimi 😍
RispondiEliminaBuongiorno, non riesco a vedere gli episodi. Per piacere mi spiegate come fare
RispondiEliminaL episodio 14😥😖😖😖😖
RispondiElimina😵😵😵😵😵
RispondiEliminaPer favore mettete la 14/15 per favore sono troppo in ansia
RispondiEliminaPerche non pubblicate piuuuuuuuuu😟😟😟😟
RispondiElimina🙅🙅
Ma la puntata 17 quando la mettete?non vi state facendo più sentire come mai?❤
RispondiEliminaGli altri episodi quando li mettete pwrfavore
RispondiEliminaLa serie è belkissima è voi siete bravissime solo che mi sono innamorato di questa serie ho visto tutte e 19 puntate vorrei vedere il continuo
RispondiEliminaQuando mettete l'episodio 20 e 21?Perché ci mettete così tanto
RispondiEliminaQuando mettete l'episodio 20 e 21?Perché ci mettete così tanto
RispondiEliminaQuando metti la puntata 24 per favore
RispondiEliminanon riesco a vedere le puntate , come devo fare ???
RispondiEliminaquando pubblicherete l'ep 25?
RispondiEliminaMa non pubblicate più?
RispondiEliminaSpero che riuscirete a tradurre presto tutte le altre puntate complimenti siete bravissime e la serie è molto bella grazie per il vostro impegno
RispondiEliminaCiao non capisco perché non mi fa vedere le puntate.. Sto diventando pazzaaa 😱😱aiutatemi grazie
RispondiEliminaCiao non capisco perché non mi fa vedere le puntate.. Sto diventando pazzaaa 😫😫aiuto grazie
RispondiEliminaCome posso vederla nn riesco
RispondiEliminaNeanche a me le fa vedere 😩
RispondiEliminaNeanche a me le fa vedere 😩
RispondiEliminaCiao sono una fan di aşk laftan anlamaz, ho visto la serie completa in turco almeno una decina di volte, ma non riesco a vedere gli episodi tradotti da voi. Mi potete aiutare?
RispondiEliminaRagazze, ma che fine avete fatto? Non ci potete lasciare così in sospeso, ci fate perdere il nesso, l'entusiasmo e la fiducia. Vi aspettiamo.��
RispondiEliminaPerché non pubblicate più sono passati mesi e mesi
RispondiEliminaCome mai tutta questa attesa tra un episodio e l'altro?! Sono 3 settimane che nn pubblicate più niente 🙁
RispondiEliminaSalve, intanto grazie per le traduzioni.. l'ho visto con i sottotitoli in inglese ma... Preferisco in italiano... Quando pubblicherete i nuovi episodi?!? 😘
RispondiEliminaSalve.. Non riesco a smettere di guardare la serie... quando avremo le altre puntate tradotte??? grazie
RispondiEliminaSalve vorrei tanto vedere le puntate ma non mi fa aprire il link
RispondiEliminaSalve come mai non pubblicate piu... Siamo in attesa.. grazie ♥️
RispondiEliminascusate ma come si fanno a vedere i video ?clicco sopra ma non si apre la serie. grazie a chi mi aiuterà
RispondiEliminaQuando mettete la puntata 28 perfavore??
EliminaQuando clicchi sulla puntata esce una pagina con un ape affianco usciranno dei secondi quando arriva fino a 5 esce scritto avanti ci clicchi sopra e ti apre il vedeo ( se ti apre altre pagine chiudile tutte finché non ti esce il video)
EliminaCome faccio a vedere tutte le puntate di ask laftan almaz se dal cellulare non me le apre grazie mille
RispondiEliminaQuand'è che mettete la puntata 28??
RispondiEliminaSalve spero di poter vedere le ultime puntate in italiano. Grazie sempre per quello che fate ❤️
RispondiEliminasalve,scusate ma non capisco perché non mi fa vedere le puntate. magari sbaglio in qualcosa? aiuto!!!!!
RispondiEliminaIo non riesco a vedere dalla 9 in poi non capisco perché
RispondiEliminaCiao ho controllato, i video si vedono tutti.
EliminaHai provato ad aggiornare adobe flash player(il programma per visualizzare i video in streaming su internet),e usa firefox per aprire la pagina.
ciao, volevo chiederti perchè non riesco a vedere i primi episodi...dice che non sono disponibili..grazieeeeee
RispondiEliminaSalve, ho ripristinato i primi cinque episodi, entro la settimana verranno controllati anche gli altri.Grazie per la segnalazione
Elimina